{"id":12836,"date":"2016-02-23T15:43:19","date_gmt":"2016-02-23T14:43:19","guid":{"rendered":"https:\/\/poehner-hamburg.com\/mentions-legales\/"},"modified":"2026-06-17T17:51:31","modified_gmt":"2026-06-17T15:51:31","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/poehner-hamburg.com\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row row_type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbcontainer\u00a0\u00bb bg_select=\u00a0\u00bbbg_parallax\u00a0\u00bb parallax_speed=\u00a0\u00bb4&Prime; parallax_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb parallax_img=\u00a0\u00bb29&Prime; bg_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb p_top=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb p_bottom=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb][vc_column][vc_text_separator title=\u00a0\u00bbMENTIONS L\u00c9GALES\u00a0\u00bb title_align=\u00a0\u00bbseparator_align_left\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbalign_right\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#aaaaaa\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbpoe-section-headline-h2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div id=\"impressum\">\n<p><strong>P\u00f6hner Hamburg GmbH<\/strong><\/p>\n<p>ABC-Stra\u00dfe 4<br \/>\n20354 Hamburg<br \/>\nAllemagne<\/p>\n<p>Registre du commerce<br \/>\nTribunal d&rsquo;instance de Hambourg HRB 125 821<br \/>\nDirecteur g\u00e9n\u00e9ral:<br \/>\nClaus Meyer, Jason Marcus<\/p>\n<p>Hypovereinsbank AG<br \/>\nCode bancaire 200 300 00<br \/>\nCompte 15 014 988<\/p>\n<p>Num\u00e9ro d&rsquo;organisme de contr\u00f4le : DE-\u00d6KO-001<\/p>\n<p><strong>Clause de non-responsabilit\u00e9 :<\/strong><br \/>\nMalgr\u00e9 un contr\u00f4le minutieux du contenu, nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 quant au contenu des liens externes. Les exploitants des pages li\u00e9es sont seuls responsables de leur contenu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Protection des donn\u00e9es :<\/strong><\/p>\n<p>Le responsable du traitement des donn\u00e9es sur ce site web est la soci\u00e9t\u00e9 P\u00f6hner Hamburg GmbH, ABC-Stra\u00dfe 4, 20354 Hambourg, e-mail : <a href=\"mailto:info@poehner-hamburg.com\">info@poehner-hamburg.com<\/a>.<\/p>\n<p>Lorsque vous consultez notre site web, des donn\u00e9es techniquement n\u00e9cessaires (notamment l&rsquo;adresse IP, la date et l&rsquo;heure de l&rsquo;acc\u00e8s, les pages consult\u00e9es ainsi que des informations relatives au navigateur) sont trait\u00e9es par l&rsquo;h\u00e9bergeur afin de garantir le fonctionnement s\u00fbr et sans faille du site web. Ce traitement est fond\u00e9 sur l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.<\/p>\n<p>Si vous nous contactez via le formulaire de contact ou par e-mail, nous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous nous transmettez exclusivement dans le but de traiter votre demande. Le traitement est fond\u00e9 sur l\u2019article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD ou sur l\u2019article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.<\/p>\n<p>Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont transmises \u00e0 des tiers que dans la mesure o\u00f9 la loi l\u2019exige ou si cela est n\u00e9cessaire au traitement de votre demande. Les donn\u00e9es ne sont conserv\u00e9es que pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire au traitement de votre demande ou en vertu des obligations l\u00e9gales de conservation.<\/p>\n<p>Vous disposez d\u2019un droit d\u2019acc\u00e8s, de rectification, d\u2019effacement, de limitation du traitement, de portabilit\u00e9 des donn\u00e9es ainsi que d\u2019opposition au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<p>Pour toute question relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es, vous pouvez \u00e0 tout moment nous contacter aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es ci-dessus.<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbcontainer\u00a0\u00bb bg_select=\u00a0\u00bbbg_parallax\u00a0\u00bb parallax_speed=\u00a0\u00bb4&Prime; parallax_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb parallax_img=\u00a0\u00bb29&Prime; bg_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb p_top=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb p_bottom=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb][vc_column][vc_text_separator title=\u00a0\u00bbMENTIONS L\u00c9GALES\u00a0\u00bb title_align=\u00a0\u00bbseparator_align_left\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbalign_right\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#aaaaaa\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbpoe-section-headline-h2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] P\u00f6hner Hamburg GmbH ABC-Stra\u00dfe 4 20354 Hamburg Allemagne Registre du commerce Tribunal d&rsquo;instance de Hambourg HRB 125 821 Directeur g\u00e9n\u00e9ral: Claus Meyer, Jason Marcus Hypovereinsbank AG Code bancaire 200 300 00 Compte 15 014 988 Num\u00e9ro d&rsquo;organisme [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-page-full.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12836","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mentions l\u00e9gales - P\u00f6hner Hamburg<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/poehner-hamburg.com\/fr\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales - P\u00f6hner Hamburg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row row_type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbcontainer\u00a0\u00bb bg_select=\u00a0\u00bbbg_parallax\u00a0\u00bb parallax_speed=\u00a0\u00bb4&Prime; parallax_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb parallax_img=\u00a0\u00bb29&Prime; bg_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb p_top=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb p_bottom=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb][vc_column][vc_text_separator title=\u00a0\u00bbMENTIONS L\u00c9GALES\u00a0\u00bb title_align=\u00a0\u00bbseparator_align_left\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbalign_right\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#aaaaaa\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbpoe-section-headline-h2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] P\u00f6hner Hamburg GmbH ABC-Stra\u00dfe 4 20354 Hamburg Allemagne Registre du commerce Tribunal d&rsquo;instance de Hambourg HRB 125 821 Directeur g\u00e9n\u00e9ral: Claus Meyer, Jason Marcus Hypovereinsbank AG Code bancaire 200 300 00 Compte 15 014 988 Num\u00e9ro d&rsquo;organisme [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/poehner-hamburg.com\/fr\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"P\u00f6hner Hamburg\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-17T15:51:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poehner-hamburg.com\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/poehner-hamburg.com\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales - P\u00f6hner Hamburg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poehner-hamburg.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-02-23T14:43:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-17T15:51:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poehner-hamburg.com\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/poehner-hamburg.com\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poehner-hamburg.com\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/poehner-hamburg.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poehner-hamburg.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/poehner-hamburg.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"P\u00f6hner Hamburg\",\"description\":\"DISTRIBUTORS, INTERNATIONAL AGENTS AND BROKERS FOR VEGETABLE OILS, LECITHIN, VEGETABLE FATS AND ORGANIC OILS AND SEEDS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/poehner-hamburg.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales - P\u00f6hner Hamburg","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/poehner-hamburg.com\/fr\/mentions-legales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales - P\u00f6hner Hamburg","og_description":"[vc_row row_type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbcontainer\u00a0\u00bb bg_select=\u00a0\u00bbbg_parallax\u00a0\u00bb parallax_speed=\u00a0\u00bb4&Prime; parallax_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb parallax_img=\u00a0\u00bb29&Prime; bg_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb p_top=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb p_bottom=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb][vc_column][vc_text_separator title=\u00a0\u00bbMENTIONS L\u00c9GALES\u00a0\u00bb title_align=\u00a0\u00bbseparator_align_left\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbalign_right\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#aaaaaa\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbpoe-section-headline-h2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] P\u00f6hner Hamburg GmbH ABC-Stra\u00dfe 4 20354 Hamburg Allemagne Registre du commerce Tribunal d&rsquo;instance de Hambourg HRB 125 821 Directeur g\u00e9n\u00e9ral: Claus Meyer, Jason Marcus Hypovereinsbank AG Code bancaire 200 300 00 Compte 15 014 988 Num\u00e9ro d&rsquo;organisme [&hellip;]","og_url":"https:\/\/poehner-hamburg.com\/fr\/mentions-legales\/","og_site_name":"P\u00f6hner Hamburg","article_modified_time":"2026-06-17T15:51:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/poehner-hamburg.com\/fr\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/poehner-hamburg.com\/fr\/mentions-legales\/","name":"Mentions l\u00e9gales - P\u00f6hner Hamburg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/poehner-hamburg.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2016-02-23T14:43:19+00:00","dateModified":"2026-06-17T15:51:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/poehner-hamburg.com\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/poehner-hamburg.com\/fr\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/poehner-hamburg.com\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/poehner-hamburg.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/poehner-hamburg.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/poehner-hamburg.com\/fr\/","name":"P\u00f6hner Hamburg","description":"DISTRIBUTORS, INTERNATIONAL AGENTS AND BROKERS FOR VEGETABLE OILS, LECITHIN, VEGETABLE FATS AND ORGANIC OILS AND SEEDS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/poehner-hamburg.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poehner-hamburg.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poehner-hamburg.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/poehner-hamburg.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poehner-hamburg.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poehner-hamburg.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12836"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/poehner-hamburg.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12836\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12923,"href":"https:\/\/poehner-hamburg.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12836\/revisions\/12923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poehner-hamburg.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}